Şunu aradınız:: balde de agua fr ­a (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

balde de agua fr ­a

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

tráeme un balde de agua.

İngilizce

bring me a bucket of water.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

hemos hecho balde de cubo.

İngilizce

we have done bucket for bucket.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿necesito un balde de agua para darme un baño?

İngilizce

do i need a bucket full of water to have bath?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿por qué me traen un balde de agua para que me bañe?

İngilizce

why do you bring a bucketful of water for me to have bath?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

siempre mantén un balde de agua a mano, en caso de un incendio.

İngilizce

always keep a bucket of water handy, in case of fire.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

si viertes un balde de agua en el vaso, tendrás un vaso de agua. ****

İngilizce

if you pour one pail of water into one glass, it will be just one glass of water.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

toma un balde de agua y llénalo con agua, mete tu mano hasta la muñeca.

İngilizce

take a bucket and fill it with water, put your hand in it up to your wrist.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cuando el mono intenta enfriarse las quemaduras en el balde de agua la abeja lo pica.

İngilizce

when the monkey tries to cool his burns at the water bucket, the bee stings him.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

antígeno de grupo sanguíneo fr a

İngilizce

blood group antigen fr a

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

si alguien añadiera una gota de agua a un balde de agua, ¿notarías la diferencia?

İngilizce

if someone were to add a drop of water to a bucket of water, would you notice a difference?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

crees que tu padre estaría molesto y te diría, te dije que me trajeras un balde de agua.

İngilizce

do you think your father would be all upset and say, "i told you to bring me a bucket of water.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

desafío del balde de agua helada, este es el desafío del 'balde de sangre' de ucrania

İngilizce

ice bucket challenge, meet ukraine's 'blood bucket' challenge · global voices

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

fr�a.

İngilizce

francium

Son Güncelleme: 2013-12-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

antígeno de grupo sanguíneo fr a (sustancia)

İngilizce

blood group antigen fr a

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

esto significa echarle un balde de agua fría a chiang kai-shek, pues éste se había mostrado de veras un poco impulsivo.

İngilizce

that's pouring cold water. for chiang kai-shek has really become rather impulsive.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

fr. a (de)

İngilizce

fr. a (de)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

anticuerpo de grupo sanguíneo fr^a^ (sustancia)

İngilizce

blood group antibody fra (substance)

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

si vaciaras un balde de agua y todavía quedara una o dos gotas de agua en el balde, ¿lo considerarías vacío de todos modos?

İngilizce

if you were to empty a bucket of water and there was still a drop or two of water in the bucket, would you still consider it as empty?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

francés (fr) a capella

İngilizce

french (fr) a capella

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

lejos de apoyar a las masas rebosantes de entusiasmo, les echan baldes de agua fría.

İngilizce

instead of supporting the enthusiastic masses, they pour cold water on them.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,761,872,593 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam