Şunu aradınız:: calendario azteca (İspanyolca - İngilizce)

calendario azteca para autocad
aztec calendar for autocad

azteca
aztec

cacto azteca
aztec cactus

azteca américa.
villa.

aquí nos referiremos al calendario azteca tomado como ejemplo.
for our purposes in this book, we shall take the aztec calendar as our example.

primero, el calendario maya es a veces llamado el calendario azteca.
first, the mayan calendar is also sometimes called the aztec calendar.

también me hizo casi de inmediato hacer la conexión con el calendario azteca.
they also caused me to make an almost immediate connection with the aztec calendar as well.

el calendario azteca fija la misma fecha como “el fin del mundo.”
the aztec calendar fixes the same date as the “end of the world.”

el calendario azteca es incluso más preciso que nuestros modernos calendarios computarizados.
the aztec calendar is still more accurate than our modern computerized calendar indicates.

* "calendario azteca: ensayo arqueológico por alfredo chavero" (1876).
* "calendario azteca: ensayo arqueológico por alfredo chavero" (1876).

el calendario azteca termina después de la cuarta edad porque una serpiente gobierna el mundo.
the aztec calendar ends after the fourth age because a serpent rules their world.

esto coincide con la predicción del calendario azteca del fin del mundo después de más de cinco mil años.
this coincides with the aztec calendar’s prediction of the end of the world after over five thousand years.

el calendario azteca ha existido aproximadamente unos 5125 años; desde antes del diluvio del tiempo de noé.
the aztec calendar has existed for approximately 5,125 years – since before noah's flood.

el calendario azteca fija este día como el fin del mundo después de 5125 años (véase más abajo).
the aztec calendar sets this day as the end of the world after 5,125 years. (see below.)

en particular sugiero que el calendario azteca, con su más de 5.000 años, puede darnos algunos indicios.
in particular, i am suggesting the over 5,000 year-old aztec calendar might be able to give us some clues.

confirmación externa viene de otras disciplinas científicas y notablemente con el calendario azteca y el calendario y zodíaco chinos.
outside confirmation comes from other scientific disciplines and notably with the aztec calendar and the chinese zodiac/calendar.

este evento lo confirman los calendarios azteca y chino.
this event is also confirmed in the aztec and chinese calendars.

en la fotografía cuento 40 agujeros alrededor de la periferia del himmelsscheibe, lo que me recuerda las posiciones horarias del calendario azteca.
from the picture i count 40 holes around the periphery of the himmelsscheibe, which reminds me of the clock hour positions on the aztec calendar.

los calendarios azteca y chino se orientan por ciclos solares.
the aztec and chinese calendars are oriented to solar cycles.

de todos los calendarios mesoamericanos, el calendario maya, junto con el calendario azteca, son los mejor documentados y más completamente entendidos.
the mayan calendar along with the aztec calendar are the the best documented and most completely understood of all the mesoamerican calendars