İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
si no me vas a dar los 30 ni la vendas a la verga que ayer me chingaste con diez y no completé el puto aceite
if you're not going to give me the 30 or sell it to the dick that you fucked with me yesterday with ten and i did not complete the fucking oil
Son Güncelleme: 2022-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y empezamos 2006, un año más. que sea un año en el que construyamos alguna realidad mejor con el chingaste de tantos sueños frustrados, en el que organicemos alguna esperanza reuniendo tantas desesperanzas acumuladas.
and we begin 2006, hoping to build a better reality out what’s left of so many frustrated dreams.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me decían “aquí te chingaste cabrón, ahora sí nos toca a nosotros, ahora vas a ver,” o “vas a terminar en la cárcel”, o, no sé, como “terrorista” me decían, “delincuente”.
they said to me, “this is where you screwed up asshole, now it’s our turn, now you’re gonna see,” or, “you’ll end up in jail,” or i don’t know, like, "terrorist,” they said, “criminal’"
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor