Şunu aradınız:: gweld chi am tair wythnos (Galce - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Welsh

Danish

Bilgi

Welsh

gweld chi am tair wythnos

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Galce

Danca

Bilgi

Galce

ydych chi am ddatgysylltu?

Danca

vil du afbryde forbindelsen?

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Galce

ydych chi am dynnu'r lleoliad hwn?

Danca

vil du slette stedet "%s"?

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Galce

dewiswch y gemau yr ydych chi am eu cadw:

Danca

vælg spillene du vil gemme:

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Galce

ydych chi am anfon gwahoddiadau cyfarfod at gyfranwyr?

Danca

vil du sende mødeinvitationer til deltagerne?

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Galce

ydych chi am anfon neges ganslo at yr holl gyfranwyr?

Danca

vil du sende en aflysningsnotits til alle deltagerne?

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Galce

ydych chi am gadw'r newidiadau i'r dasg hon?

Danca

vil du gemme dine ændringer af opgaven?

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Galce

ydych chi am gadw'r newidiadau i'r apwyntiad hwn?

Danca

vil du gemme dine ændringer for denne aftale?

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Galce

ydych chi am i evolution fod yn rhaglen e-bost ragosodedig i chi?

Danca

vil du gøre evolution til forvalgt postprogram?

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Galce

rydych wedi gwneud newidiadau i'r cyswllt. ydych chi am eu cadw?

Danca

du har ændret denne kontaktperson. vil du gemme disse ændringer?

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Galce

wrthi'n llwytho i lawr. ydych chi am gadw'r apwyntiad?

Danca

overføring i gang. vil du gemme aftalen?

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Galce

wrthi'n llwytho i lawr. ydych chi am anfon yr e-bost?

Danca

overførsel i gang. vil du sende brevet?

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Galce

methu symud y ffeiliau i'r sbwriel. ydych chi am eu dileu ar unwaith?

Danca

kan ikke flytte fil til papirkurven. Ønsker du at slette den med det samme?

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Galce

ydych chi am anfon gwybodaeth wedi'i ddiweddaru ynglŷn â'r dasg at y cyfranwyr?

Danca

vil du sende opdateret opgaveinformation til deltagerne?

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Galce

tystysgrif wael oddi wrth %s: %s %s ydych chi am dderbyn beth bynnag?

Danca

fejlagtigt certifikat fra %s: %s %s vil du acceptere alligevel?

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Galce

mae ffeil o'r enw "%s" eisoes yn bodoli. ydych chi am ei hamnewid?

Danca

der eksisterer allerede en fil som hedder "%s". vil du erstatte den?

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Galce

mae'r ddelwedd ddewisoch chi'n fawr. ydych chi am newid ei maint a'i chadw?

Danca

billedet du har valgt er stort. vil du ændre dets størrelse og gemme det?

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Galce

mae'r cyswllt "%s" wedi torri. ydych chi am ei symud i'r sbwriel?

Danca

henvisningen "%s" er ødelagt. Ønsker du at flytte den til papirkurven?

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,791,000,007 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam