İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tubérculo conoide de la clavícula (como un todo)
conoid tubercle of clavicle
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
esto fue claramente una oportunidad muy afortunados de sturm.
this was clearly an extremely fortunate opportunity for sturm.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tubérculo conoide de la clavícula (como un todo) (estructura corporal)
conoid tubercle of clavicle
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
estas ecuaciones son casos particulares de la ecuación diferencial de sturm-liouville.
these equations are special cases of the sturm–liouville differential equation.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el documento de 1829 no fue la última de sturm trabajos en este ecuaciones algebraicas y en sinaceur:
the 1829 paper was not the last of sturm's work on this algebraic equations and in sinaceur:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
como el título indica, dos acontecimientos de la historia de la algebraicas teorema de sturm se examinan en.
as the title indicated, two events in the history of the algebraic theorem of sturm are examined in .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
== discografía ===== Álbumes ====== singles ===== enlaces externos ==* myspace de sturm und drang
== discography ===== albums ====== singles =====references==== external links ==* sturm und drang at myspace
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
al final, se descubre que el enigmático ejército de black hole, bajo el mando de sturm, es el verdadero enemigo.
it is revealed that the enigmatic black hole army, under the command of sturm, is the true enemy.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el autor describe cómo tarski demostró en 1940 que el método de sturm de la prueba podría ser utilizada en lógica matemática para demostrar la integridad de álgebra elemental y geometría.
the author describes how tarski showed in 1940 that sturm's method of proof could be used in mathematical logic to prove the completeness of elementary algebra and geometry.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en una declaración escrita por pat seals, la ex-integrante de la banda vedera, kristen may, fue anunciada como el reemplazo de sturm.
in a statement written by pat seals, kristen may, formerly of vedera, was announced as sturm's replacement.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fue la plataforma de una época de sturm und drang (tempestad e ímpetu), donde se podía encontrar todo lo que se salía de lo habitual.
it was the plateau of a sturm und drang period and everything unusual was here to see.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
desprendimiento de dióxido de carbono (co2) (prueba de sturm modificada) (método c.4-c);
carbon dioxide (co2) evolution (modified sturm test) (method c.4-c)
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
el grupo asesor de los fabricantes de armas de fuego está presidido por el sr. c. edward rowe, de sturm, ruger and company, de los estados unidos de américa.
the manufacturers' advisory group is chaired by mr. c. edward rowe of sturm, ruger and company, united states of america.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la teoría resultante de la existencia y el comportamiento asintótico de los valores propios, la teoría cualitativa correspondiente de las funciones propias y sus funciones adecuadas completas se conoce como teoría de sturm-liouville.
the resulting theory of the existence and asymptotic behavior of the eigenvalues, the corresponding qualitative theory of the eigenfunctions and their completeness in a suitable function space became known as sturm–liouville theory.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mientras los pensadores delineaban el ideal de una sociedad estética en la cual todos los conflictos se conciliaran en una armonía superior, los literatos de sturm und drang, daban inicio a una rebelión poética contra la estética académica destinada a mantenerse hasta el presente.
while thinkers were promoting the ideal of an aesthetic society where all the conflicts are reconciled in a higher harmony, the writers of the sturm und drang were starting a poetic revolt against academic aesthetics that has continued to this day.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sin embargo, se ha demostrado que se acumula carbono inorgánico (ci) en el medio durante la aplicación del ensayo de sturm normal y modificado a una serie de sustancias (9).
however, inorganic carbon (ic) has been shown to accumulate in the medium during the application of the standard, modified sturm test to a number of chemicals (9).
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
el método de separación de variables consiste en la búsqueda de soluciones para este problema en la forma espacial:formula_19una consecuencia es que:formula_20el valor propio λ debe ser determinado de manera que exista una solución no trivial del problema del valor de frontera:formula_21:formula_22este es un caso especial del problema general de la teoría de sturm-liouville.
the method of separation of variables consists in looking for solutions of this problem in the special form:formula_13a consequence is that:formula_14the eigenvalue λ must be determined so that there is a non-trivial solution of the boundary-value problem:formula_15:formula_16this is a special case of the general problem of sturm–liouville theory.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: