Şunu aradınız:: are you sure you want to proceed? (İngilizce - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Spanish

Bilgi

English

are you sure you want to proceed?

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

are you sure you wish to proceed?

İspanyolca

¿seguro que desea continuar?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

are you sure you want to quit?

İspanyolca

estàs segur que vols sortir?

Son Güncelleme: 2012-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

are you sure you want to continue?

İspanyolca

¿desea continuar?

Son Güncelleme: 2014-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

are you sure you want to exit now

İspanyolca

¿estás seguro de que desea salir ahora

Son Güncelleme: 2012-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İngilizce

are you sure you want to be alone?

İspanyolca

¿estás seguro de que quieres estar solo?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İngilizce

are you sure you want to continue?”.

İspanyolca

¿seguro que quieres continuar?”.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İngilizce

are you sure you want to remove %1?

İspanyolca

¿seguro que desea eliminar %1?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Andrm

İngilizce

are you sure you want to cancel your plan?

İspanyolca

oficina de citas

Son Güncelleme: 2020-10-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

are you sure you want to delete feed %1?

İspanyolca

¿está seguro de que quiere borrar la fuente %1?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

are you sure you want to delete this symbol?

İspanyolca

¿desea realmente eliminar el símbolo?

Son Güncelleme: 2013-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

are you sure you want to delete article %1?

İspanyolca

¿está seguro de que quiere borrar el artículo %1?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

ids_quitdsstext("are you sure you want to quit?")

İspanyolca

ids_quitdsstext("¿seguro que desea salir?")

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

are you sure you want to cancel [productname] installation?

İspanyolca

{&tahoma8}¿está seguro de que desea cancelar la instalación de [productname]?

Son Güncelleme: 2017-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

you are about to open %d bookmarks.\n\nare you sure you want to proceed?

İspanyolca

está a punto de abrir %d marcadores.\n\n¿desea proceder?

Son Güncelleme: 2017-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the specified path already exists and contains files. are you sure you want to proceed?

İspanyolca

la ruta especifica ya existe y contiene archivos. ¿seguro que quiere continuar?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,782,337,499 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam