Şunu aradınız:: contraseña no coincide (İspanyolca - İngilizce)

la contraseña nueva no coincide.
new password:

no coincide.
18. the person takes no responsibility for their own feelings.

– ¿no coincide?
– you have a brother and a sister?

contraseña no segura
weak password

contraseña no válida.
password invalid.

¡contraseña no válida!
password set

el usuario no coincide
user mismatch

su nueva contraseña no coincide. escríbala de nuevo.
your new passwords do not match. please enter them again.

la contraseña no es correcta.
the password is not correct.

no coincide con una expr. reg.
does not match reg. expr.

no coincide con expresión regular
does not match regular expression

si no coincide con el armador.
if different from the vessel owner.

el formato del archivo no coincide
file-format mismatch

(si no coincide con el titular)
(if different)

o pap: la contraseña no se cifrará.
o pap: the password will not be encrypted.

la contraseña no puede quedar vacía.
password can not be empty.

ntml microsoft: la contraseña no pasa directamente
microsoft ntlm: password not passed directly

por ejemplo, no coincide con "123abcfoo".
for example, it doesn't match "123abcfoo".

autenticación digest: la contraseña no pasa directamente
digest authentication: password not passed directly

la nueva contraseña no puede quedar vacía.
new password can not be empty.