Şunu aradınız:: cubrirlo (İspanyolca - İngilizce)

esto debería cubrirlo.
esto debería cubrirlo.

cubrirlo todo con el líquido.
cover it all with the liquid preparation.

cubrirlo con agua y llevarlo a ebullición.
cover with water and bring to the boil.

no cambiar el logotipo o cubrirlo parcialmente
change to the logo or partly cover it

si es funcional, el seguro podría cubrirlo.
if functional, the insurance would cover it.

eso es demasiado grande como para siquiera cubrirlo.
that’s too big to even cover.

pero el programa caleidoscopio 2000 no podrá cubrirlo todo.
nevertheless, kaleidoscope 2000 will be unable to make up for all the shortcomings.

tiene la intención de cubrirlo inmediatamente o en un plazo determinado.
intends to fill it either immediately or within a specified period of time;

obviamente no podemos cubrirlo todo acerca de la historia de la tierra.
obviously we cannot cover everything about earth history.

añadir la mitad del queso y cubrirlo con el resto de la cebolla.
place half of the cheese on top and then cover with the rest of the onions.

b: utilizar 1/3 de la mezcla del queso y cubrirlo uniformemente
b: use 1/3 of the cheese mixture and cover evenly

cada una fue a un continente, entonces retrocedían, y subían hasta cubrirlo completamente.
each went onto a continent, then receded, then came up further until it covered the continent completely.

se trata de un puesto nuevo y el proceso de cubrirlo puede llevar hasta seis meses.
the post was completely new and the process of filling it could take six months.

si el equipo ofensivo coloca a un receptor, entonces el "free safety" puede salir a cubrirlo.
if the offense puts a receiver in the slot, then the free safety may be called upon to cover that receiver.

cubrirlas para dejar que se equilibren los vapores de solvente.
cover the tanks and allow to equilibrate with the solvent vapours.