Şunu aradınız:: de vez en cuando pasan algo interesante (İspanyolca - İngilizce)

de vez en cuando
occasionally

de vez en cuando,
now and again,

de vez en cuando?
de vez en cuando?

-de vez en cuando.
"now and then?"

leo de vez en cuando.
i read now and again.

c) de vez en cuando
c) occassionally

amores de vez en cuando
when did you kiss the last time

de vez en cuando lo hago.
once in a while i do.

sí, pasa de vez en cuando.
yes, it happens from time to time.

bozzio: de vez en cuando...
bozzio: once in a while . . .

de vez en cuando se decepciona.
from time to time he is disappointed.

de vez en cuando hacía, eh,
well, if berman knew

significado:muy de vez en cuando.
significado:muy de vez en cuando.

continúo sorprendiéndome de vez en cuando.
continue to be amazed from time to time.

desaforunadamente, solamente de vez en cuando.
unfortunately they only have it once in a while.

--debería levantarse de vez en cuando.
"you should get out of bed occasionally."

actualmente juega sólo de vez en cuando.
he plays now and then.

"paroxística" significa de vez en cuando.
"paroxysmal" means from time to time.

swami también bromeaba de vez en cuando.
swami also joked every now and then.

de vez en cuando, todos necesitamos divagar.
every once in a while, one does need to ramble.