Şunu aradınız:: empanada de hojaldre (İspanyolca - İngilizce)

empanada de atún
tuna pie

pasta de hojaldre
puff pastry

empanada de atún en aceite
oil tuna pie

empanada de cornualles (sustancia)
cornish pastie (substance)

encima de la masa de hojaldre.
that’s a good name for you.

coca ensaginada (torta de hojaldre)
coca ensaginada (savoury suet pastry)

empanada de calabacín con salmón ahumado
courgettes and smoked salmon turnovers

la receta tradicional de podluzi de hojaldre.
the traditional recipe of podluzi of puff pastry.

empanada de carne picada,de patatas o de queso
meat, cheese or potato filled savouries

la especialidad de hojaldre: vela viajes de todo el mundo
the specialty of puff: sailing trips for everyone

descongelar la masa de hojaldre siguiendo las instrucciones del envase.
defrost the puff pastry according to the instruction on the packet.

repita el proceso, terminando con un tercer cuadrado de hojaldre.
repeat the process, topping the stack with a third square of phyllo.

especial shumozashchitnaja la puerta en el corte recuerda el pastel de hojaldre.
special shumozashchitnaja the door in a cut reminds a puff pie.

los dos nuevos catálogos de viajes de hojaldre se organizan por primera vez por tema.
the two new catalogs of puff trips are organized first by topic.

espolvorea la superficie de trabajo con un poco de harina y estira la placa de hojaldre.
brush surface of dough with some of the butter.

después, cubre el pastel con una fina capa de hojaldre ligeramente más grande que lo que corresponde.
cover with a pastry 'lid' that’s a little larger than necessary.

para servir, vierta media taza de alubias en un plato y cubra con un cuadrado de hojaldre.
to serve, spoon 1/2 cup of the bean mixture onto a plate, and top with a phyllo square.

– un rollo de masa de hojaldre que se acuesta ( y espolvoreado como he dicho antes )
– a roll of puff pastry lying down ( and dusted as i said before )

es una receta alemana - con una masa de hojaldre rellena de carne y repollo, usualmente al horno.
a german recipe - in a pastry crust and filled with meat and cabbage. usually baked.

forrado con empanado de madera
fitted with a continuous wooden ceiling