İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tanto hideyoshi como ieyasu habían servido bajo las órdenes de oda nobunaga y no tenían antecedentes de haberse enfrenado previamente, de hecho éste sería su único periodo de enemistad.
hideyoshi and ieyasu had both served oda nobunaga and had not previously come into conflict; this would in fact be their only period of enmity.
a la visión de aquel objeto siguió un vasto movimiento de caballos enfrenados y de rifles que eran extraídos de sus fundas.
tous arreterent leurs chevaux et saisirent leurs fusils, tandis que d’autres cavaliers accoururent au galop pour renforcer l’avant-garde.