Şunu aradınız:: equivocado de todas manera (İspanyolca - İngilizce)

de todas manera (o clases)
with all manner (or kinds)

de todas maneras,
elena, voice-over: anyway,

usted de todas manera puede contratar un abogado.
you can still hire a lawyer.

de todas maneras, luis,
the monochrome is good, maribel,

construye de todas maneras.
build anyway.

de todas maneras ganamos.”
we all ways win.”

de todas maneras no puedes.
you can't anyway.

"gracias de todas maneras".
"what about lunch, will you join me for lunch?" i continued.

-de todas maneras lo sería.
"to be sure it would."

de todas maneras, lo regulan todo.
they regulate everything anyway.

“vendré hoy de todas maneras” .
“i am coming today, anyway.”

es también débil de todas maneras.
it’s also weak in other ways.

de todas maneras, nosotros les pagamos.
we pay for them anyway.

ayuda a la gente de todas maneras.
help people anyway.

de todas maneras, merece la pena intentarlo.
all the same, we owe it to ourselves to try.

de todas maneras no lo puede arreglar."
you can't fix it anyway."

esta reforma institucional es de todas maneras necesaria.
in any event, this institutional reform is necessary.

de todas maneras, rendirme me llenaba de pesimismo.
anyway, to yield me i filled up of pessimism.

de todas maneras, ahora la responsabilidad es de todos.
in any event, we now all have responsibility.

"renunciarán, pero de todas maneras se podrán reelegir.
"at any rate they can always be re elected.