İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
eso es una mentira.
that's a lie.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡eso es una mentira!
that is rubbish!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es una mentira.
jesus is god!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
—es una mentira.
here is reed house, if it is anywhere.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no es una mentira
there is a beautyful place
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
8. es una mentira
8. es una mentira
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es evidente que eso es una mentira.
it is obvious that that is a lie.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡pero es una mentira!
but that is a lie!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es una mentira piadosa.
it is a white lie.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eso es una mentira descarada, por supuesto.
that is an impudent lie, of course.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esta es una mentira desvergonzada.
that is an outrageous lie!
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
es una mentira y una falsedad.
it's a lie and a falsehood.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por lo tanto, es una mentira.
thus, it is a lie.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mira lo peligrosa que es una mentira
look at how dangerous that is a lie
Son Güncelleme: 2013-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mentira la sociedad es una mentira.
i don't need you. lie, lie, lie.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eso es una aberración.
eso es una aberración.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esto es una mentira, mentira, mentira.
this is a lie, lie, lie.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
– eso es una locura.
– that is… that’s crazy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si oramos y no actuamos es una mentira.
if you pray and not act, it is a lie.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero por supuesto, esta excusa es una mentira.
but of course their excuse is a lie.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: