Şunu aradınız:: espero se recupere pronto y se sienta ... (İspanyolca - İngilizce)

espero que tu madre se recupere pronto.
i hope that your mother will get well soon.

señor presidente, espero que se recupere pronto.
mr president, i wish you a speedy recovery.

se siente mucho mejor.
he's feeling much better.

deseamos que se recupere pronto.
we wish him a speedy recovery.

que allah haga que se recupere pronto
may allah grant her speedy recovery

tom espera que mary se recupere pronto.
tom hopes mary will get well soon.

deseamos que su majestad se recupere pronto.
we wish his majesty a speedy recovery.

los cinco le deseamos que se recupere pronto.
the cuban five wish you a rapid recovery.

deseamos que se recupere pronto y verle muy pronto para j-bay.
we wish him a quick recovery and hope to see him return for j-bay.

hoy me siento mucho mejor.
i feel much better today.

anthony escribió: “espero que se recupere pronto porque usted es lo máximo.”
anthony wrote: “hope you feel better soon because you are the greatest.”

ahora me siento mucho mejor.
i feel a lot better now.

ahora como que voy paso a paso y me siento mucho mejor.
now as i walk step by step, i feel better.

señor presidente, yo también acojo con satisfacción el informe del sr. holmes y espero que se recupere pronto.
mr president, i too would like to welcome mr holmes' report and hope he makes a speedy recovery.

señor presidente, quiero dar las gracias a la sra. damião por todo su trabajo y espero que se recupere pronto.
mr president, i wish to thank mrs damião for all her work and i hope that she will get well soon.

a la mañana siguiente me siento mucho mejor.
the morning after i feel much better.

ahora me siento mucho mejor espiritualmente y físicamente.
now i feel much better spiritually and physically.

deseamos que jan se recupere pronto y esperamos que tenga la oportunidad de venir el próximo año a dar enseñanzas.
we wish jan a speedy recovery and hope she will be able to come next year to teach.

blossom: y se siente mucho como que también es mía.
and it feels very much like it is mine also.

como ahora tomo la ceniza de agnihotra, todas las mañanas se me ha regulado la digestión y me siento mucho mejor.
now i take the agnihotra-ash every morning, my digestion has become better and i feel better. i also did have hair loss.