Şunu aradınız:: estime conveniente (İspanyolca - İngilizce)

para lo que estime conveniente
for what you deem appropriate

acuerde cualquier otra medida que estime conveniente.
decide to take such other action as it deems appropriate.

- acuerde cualquier otra medida que estime conveniente.
- decide to take such other action as it deemsappropriate. appropriate.

d) cualquier otro criterio que el juez estime conveniente.
(d) any other criteria that the court may consider appropriate.

puede consultar todos los expedientes del centro que estime conveniente.
he may inspect any records held there as he deems fit.

18. el comité podrá abordar este tema según lo estime conveniente.
18. the committee may address this item, as deemed appropriate.

la comisión podrá elegir a tantos miembros de la mesa como estime conveniente.
the commission will be free to elect as many officers as it deems advisable.

cuando lo estime conveniente, el consejo también podrá celebrar diálogos oficiosos.
the security council, when it deems appropriate, may also utilize informal dialogues.

el icom podrá establecer relaciones de trabajo con las organizaciones internacionales que estime conveniente.
icom may establish working relations with such international organisations as may be deemed appropriate.

e) cualquier otro tema que el presidente o el secretario ejecutivo estime conveniente incluir.
(e) any other items that the chairperson or the executive secretary sees fit to include.

el presidente podrá encomendar tareas de redacción a grupos oficiosos, según estime conveniente.
the president may refer drafting tasks to informal groups, as appropriate.

de todos modos, usted tiene total libertad para utilizar la forma que estime conveniente.
anyway, you have total freedom to use it the way want.

el comité podrá, cuando lo estime conveniente, celebrar audiencias y efectuar misiones de investigación.
the committee may, if it deems it necessary, organize hearings and investigation missions.

- proyectos aprobados que permiten la ampliación de la casa ahora, o cuando lo estime conveniente;
- projects approved that permit extension of the house now or when needed;

documentos que estime convenientes el tribunal de justicia
documents considered desirable by the court

cada establecimiento podrá vincular tantas empresas instaladoras que estime conveniente, debiendo tener vinculada al menos una.
each establishment will be able to link so many businesses instaladoras that reckon convenient, should to have linked at least a.

así mismo, cuando lo estime conveniente, podrá requerir informes de oficinas nacionales competentes de otros países.
it may also, if it sees fit, request reports from the competent national offices of other countries.

el sr. atiyanto (indonesia) se declara dispuesto a apoyar cualquier decisión que la comisión estime conveniente.
82. mr. atiyanto (indonesia) said he was ready to take any decision which the committee might feel it should adopt.

el comité estima conveniente considerar asimismo dichas modalidades.
the committee feels that these other transport modes should be taken into consideration as well.

» golborne aseguró que recién debatirá en marzo "con quien lo estime conveniente" (radio cooperativa)
» golborne aseguró que recién debatirá en marzo "con quien lo estime conveniente" (radio cooperativa)