プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
para lo que estime conveniente
for what you deem appropriate
最終更新： 2015-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
acuerde cualquier otra medida que estime conveniente.
decide to take such other action as it deems appropriate.
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
- acuerde cualquier otra medida que estime conveniente.
- decide to take such other action as it deemsappropriate. appropriate.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
d) cualquier otro criterio que el juez estime conveniente.
(d) any other criteria that the court may consider appropriate.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
puede consultar todos los expedientes del centro que estime conveniente.
he may inspect any records held there as he deems fit.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
18. el comité podrá abordar este tema según lo estime conveniente.
18. the committee may address this item, as deemed appropriate.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
la comisión podrá elegir a tantos miembros de la mesa como estime conveniente.
the commission will be free to elect as many officers as it deems advisable.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando lo estime conveniente, el consejo también podrá celebrar diálogos oficiosos.
the security council, when it deems appropriate, may also utilize informal dialogues.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
el icom podrá establecer relaciones de trabajo con las organizaciones internacionales que estime conveniente.
icom may establish working relations with such international organisations as may be deemed appropriate.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e) cualquier otro tema que el presidente o el secretario ejecutivo estime conveniente incluir.
(e) any other items that the chairperson or the executive secretary sees fit to include.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 3
品質：
参照：
el presidente podrá encomendar tareas de redacción a grupos oficiosos, según estime conveniente.
the president may refer drafting tasks to informal groups, as appropriate.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
de todos modos, usted tiene total libertad para utilizar la forma que estime conveniente.
anyway, you have total freedom to use it the way want.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el comité podrá, cuando lo estime conveniente, celebrar audiencias y efectuar misiones de investigación.
the committee may, if it deems it necessary, organize hearings and investigation missions.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
- proyectos aprobados que permiten la ampliación de la casa ahora, o cuando lo estime conveniente;
- projects approved that permit extension of the house now or when needed;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：