Şunu aradınız:: esto sera pronto barbie (İspanyolca - İngilizce)

el folleto lumeal sera pronto disponible en nuestra web:
the lumeal brochure will be soon available in our website:

esto sera medido a traves de:
this will be measured through:

esto sera una experiencia cultural y educativa!
this is a richly rewarding cultural and educational experience!

todos pensamos, "si tan slo tuviera esto, sera feliz.
all along we think, "if only i can get this one thing, i'll be happy.

esto sera alcanzada actuando como un por... [ información de la ngo ]
this will be achieved by acting as ... [ view charity profile ]

esto sera un buen avance q se dará para combatir la delincuencia pero no sera suficiente.
this will be a good step forward which will be taken to fight crime but it will not be enough.

esto sera extremo sólo donde el hielo tarde en condensarse o donde la tierra este profundamente congelada.
this will only be extreme where ice packs linger or the ground is deeply frozen.

cambios que no creeran excederan sus expectativas, y esto sera lo que acelere el cambio que los dejará sin respiro.
unbelievable changes will even exceed your expectations, and it will be the speed of change that will take your breath away.

debemos permitir ajustes por aquello del karma de la raza humana, pero en estos tiempos finales esto sera menos y menos.
we have had to make allowances for the karma of the human race, but in these end times it will become less and less.

de acuerdo con esto sera demostrado cuan fertil es este tipo de investigacion en prisiones, en terminos de la comprension de cómo puede ser este orden social particular.
thus it is demonstrated how fertile this kind of research on prisons in terms of understanding this particular social order can be.

espero que podamos pieveí el día en que esto sera un hecho, pero evidentemente el momento en que deba tealizaïse sera cuestión de ciiteiio táctico en los distintos estados miembtos.
i regret, therefore, that member states of the eec have not finally completed the process of the abolition of the death penalty and for this reason that ireland and the united kingdom have not yet signed the sixth protocol.

ad d) los fondos para realizar actividades en dinamarca podrán ser asignados cuando éstas cumplan con los propósitos y metas de la asociación y esto sera determinado ya sea por la asamblea general o la junta directiva.
ad d) grants may be given for activities in denmark when these meet the purposes of the association and it is determined by the general assembly or the board.

mantenga un registro de cada uno y peselos cada dia, despues de un tiempo, esto sera una indicacion muy importante de como va uno de padre substituto, o tal ves una advertencia si el bebé no va bien.
over a period of time this will be an important indicator of how you are doing as a surrogate parent, as well as give you an early warning if baby is not doing well.

21:23 mas para ellos esto sera como adivinacion mentirosa, ya que les ha hecho solemnes juramentos; pero el trae a la memoria la maldad de ellos, para apresarlos.
21:23 and it shall be unto them as a false divination in their sight, to them that have sworn oaths: but he will call to remembrance the iniquity, that they may be taken.

1. vamos a necesitar un poco de ayuda montando y desbaratando los sanitarios, el escenario chico, el area de camping, perimetro, etc. esto sera en los dias antes y despues del festival.
1. we will need some help setting up and tearing down the bathrooms, small stage, camping area, perimiter, etc.this will be on the days before and after the festival

7:16 volvieron, pero no al altisimo; fueron como arco engañoso; cayeron sus principes a espada por la soberbia de su lengua; esto sera su escarnio en la tierra de egipto.
7:16 they return, but not to the most high: they are like a deceitful bow: their princes shall fall by the sword for the rage of their tongue: this shall be their derision in the land of egypt.