Şunu aradınız:: hay un problema en la familia (İspanyolca - İngilizce)

hay un problema en la comunicación...
there’s a problem in communication...

¿hay un problema en tu casa con tu familia?
is there a problem in your home with your family?

hay un fuerte problema en la producción.
there is a strong problem in production.

hay un problema en la impresora « %1 ».
there is a problem on printer ` %1 '.

¿hay un problema?
is there a problem?

hay un problema en el informe.
there is a problem in the report.

ahí hay un problema.
there is a problem here.

pero hay un problema!
this is a “must have” product!

tiene un problema en la placenta
there is a problem with the placenta

también hay un problema
there is also a significant problem

hay un problema serio.
there is a serious problem.

entonces, hay un problema.
then there is a problem...

– hay un problema, chicos.
– hello? – yo, pops.

sin embargo, encuentro un problema en la nafo.
i have a problem with nafo though.

informar sobre un problema en la página web
inform about a website problem

hay un problema en el envío de la e-mail de inscripción.
there is a problem with registration email being sent.

sensación de que tiene un problema en la vista
sensation that something is wrong with your vision

eso significa que hay un problema en alguna parte.
that means that there is a problem somewhere.

"con mucha frecuencia el problema de escolaridad me llevaba a un problema en la familia.
the problem at school quite often led me to a problem in the family.

mi tesis es la siguiente: hay un problema en la dgiv de la comisión.
on the con trary, the european parliament is not opposed to it, but there was a serious management problem which was mainly located in brussels, and was discovered by the court of auditors.