Şunu aradınız:: ingerirse (İspanyolca - İngilizce)

tritace debe ingerirse con líquido.
tritace has to be swallowed with liquid.

para ingerirse entera, sin masticar.
to be swallowed whole.

los comprimidos deben ingerirse enteros.
tablets must be swallowed whole.

los comprimidos tienen que ingerirse enteros.
the capsules should be swallowed whole.

las cápsulas deben ingerirse enteras con agua.
these capsules should be swallowed whole with water.

estas cápsulas deben ingerirse enteras con agua.
these capsules should be swallowed whole with water.

como la comida, la vida no debe ingerirse apresuradamente.
like food, life must not be ingested too hastily.

los comprimidos deben ingerirse enteros y sin fraccionar.
tablets should be taken whole and not divided.

los comprimidos deben ingerirse con un vaso completo con agua.
the tablets should be taken with a full glass of water.

los comprimidos deben ingerirse enteros y no deben partirse.
the tablets must be taken whole and are not to be divided.

el envase de comprimidos contiene un desecante que no debe ingerirse.
the tablet container contains a desiccant, do not eat the desiccant.

los comprimidos de arava deben ingerirse enteros con suficiente líquido.
arava tablets should be swallowed whole with sufficient amounts of liquid.

la cápsula debe ingerirse entera con un vaso de agua durante una comida.
the capsule should be swallowed whole with a glass of water during a meal.

viracept siempre debe ingerirse con comida (ver sección 5.2).
viracept should always be ingested with food (see section 5.2).

estas bolsas deben mantenerse siempre en el frasco y no deben ingerirse.
these pouches should stay in the bottle all the time and are not to be eaten.

61 cómo tomar las cápsulas de diacomit estas cápsulas deben ingerirse enteras con agua.
how to take the diacomit capsules these capsules should be swallowed whole with water.

· los comprimidos alendronat hexal sólo deben ingerirse después de haberse levantado por la mañana
· alendronate hexal tablets should only be swallowed on rising for the day with a whole glass of

los comprimidos de lamivudine teva pharma b.v. deben ingerirse preferiblemente sin triturar o masticar.
lamivudine teva pharma b.v. tablets should ideally be swallowed without crushing.

lansoprazol ratiopharm 15 mg debe ingerirse con el estómago vacío (antes de las comidas).
lansoprazol-ratiopharm should be taken on an empty stomach (before meals).

lansoprazol-abz 15 mg debe ingerirse con el estómago vacío (antes de las comidas).
lansoprazol abz should be taken on an empty stomach (before meals).