İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
añadir un litro de agua, patatas, el hueso de jamón y las judà as escurridas.
add one litre of water, the potatoes, the ham bone and the drained beans.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
algunas de ellas tienen un origen conocido y se siguen asociando a determinadas regiones, aunque se preparen por todo el paà s, por ejemplo la tortilla de patatas, la paella, los pistos, el gazpacho, las migas o los embutidos (jamón serrano, chorizo, morcilla), asà como los quesos (no hay región que no tenga los suyos).
some of them have a known origin and continue to be associated to certain regions even though they are prepared throughout the country such as the spanish omelette or tortilla de patatas, paella, ratatouille, gazpacho, fried breadcrumbs and cured meats (serrano ham, chorizo, blood sausage) as well as the different cheeses (there is no region without their own).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.