Şunu aradınız:: la mayoría de veces (İspanyolca - İngilizce)

la mayoría de las veces es;
most of the time it is;

la mayoría de
most

la mayoría de ...
most of the items in the collection dates from the 18th ...

[1] sí, la mayoría de las veces
[1] yes most of the time

la mayoría de las veces son inofensivas.
most of the time warts are harmless.

la mayoría de las veces, las madres.
more often, mothers educate children.

yo aprendí que la mayoría de las veces
i learned

la mayoría de las veces en la autopista.
usually when driving on the expressway.

la mayoría de las veces estúpidos y estériles,
mostly stupid and empty,

la mayoría han sido retuiteados cientos de veces:
most of them have been retweeted hundreds of times:

ahora, la mayoría de las veces, eso funciona.
now most of the time, that works.

son la mayoría de las veces billetes no aptos.
in most cases unfit euro banknotes

además, la mayoría de las veces resulta improductivo.
more often than not, it can also be unproductive.

la mayoría de las veces no logra tener respuesta.
the majority of the time he does not get a response.

la mayoría de las veces, muestra síntomas de hipotiroidismo.
most commonly shows symptoms of hypothyroidism.

la mayoría de las veces, ambos riñones están afectados.
most of the time, both kidneys are affected.

la mayoría de las veces, los laboratorios de s.t.a.r.
* in the 2014 series "the flash", s.t.a.r.

soy una joven alegre, optimista en la mayoría de veces responsable.
i am a cheerful young lady, optimist and in the majority of the times responsable.

hasta varias tiras cortas son divididas debidamente la mayoría de veces.
even several short strips are mostly correctly divided.

la mayoría de veces se dedican a cambiar las cosas de su lugar o esconderlas.
most of the times it uses to move the things from their places or to hide them.