Şunu aradınız:: lo usamos todos los que viven en mi casa (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

lo usamos todos los que viven en mi casa

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

¿o lo son todos los que viven en irak?

İngilizce

is it just the shia, or the sunni, or the kurds? or is it all the people of iraq.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

todos los días hay fuego en mi casa.

İngilizce

therefore there is fire at my house every single day.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no todos los que viven aquí son ricos.

İngilizce

not everyone who lives here is rich.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

a todos aquellos que viven en su presencia.

İngilizce

his mercy is from age to age to those who fear him.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

la tierra será restaurada, así como todos los que viven en ella.

İngilizce

the earth will be restored and all that dwells in it.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ellos prácticamente viven en mi casa .

İngilizce

they practically live at my house.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

todos los que viven en este mundo buscan vivir una vida feliz.

İngilizce

everyone living in this world seeks to live a happy life.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

son espacios que deshumanizan a todos los que viven ahí.

İngilizce

they are a space that dehumanises all those who live in it.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

“abre nuestros ojos para que veamos a todos los que viven en angustia.

İngilizce

to assist those who live in misery and oppression.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- hermanos que viven en la misma casa.

İngilizce

- siblings living in the same household.

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

queremos mejorar la calidad de vida para todos los que viven en zonas rurales.

İngilizce

we want to improve the quality of life for all those who live in rural areas.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

51) indique las edades de los chicos que viven en su casa.

İngilizce

51) please indicate the ages of your children living at home below.

Son Güncelleme: 2005-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Torres

İspanyolca

a bangladesh también le preocupa la seguridad de todos los expatriados que viven en libia.

İngilizce

bangladesh is also concerned about the safety of all expatriates living in libya.

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Torres

İspanyolca

la comisión cuenta con representantes de todos los grupos minoritarios que viven en el pakistán;

İngilizce

the commission is represented by all sects of minorities living in pakistan;

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Torres

İspanyolca

así es la practica de todos los que viven en pecado. prefieren lo temporal a lo eternal.

İngilizce

now precisely this is the practice of every one of you who is living in sin.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Torres

İspanyolca

todos los que viven en la pobreza están afectados en su dignidad y para nosotros esto es inaceptable.

İngilizce

the dignity of all those living in poverty is injured and, to us, that is unacceptable.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Torres

İspanyolca

ahora prácticamente todos aquellos que viven en letonia pueden solicitar la ciudadanía.

İngilizce

now almost everyone living in latvia may apply for citizenship.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Torres

İspanyolca

somos responsables de que impere el derecho, además de modo igual para todos los que viven en kosovo.

İngilizce

we are responsible for the rule of law applying to everyone in kosovo on a uniform basis.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Torres

İspanyolca

en la mesa preguntan por las personas que viven en la misma casa.

İngilizce

at dinner they inquire who lives in the top flat.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Torres

İspanyolca

esto es debido a las energías que recogemos de ustedes en todos los lados en los que viven en su plano terrestre.

İngilizce

this is due to energies that we pick up on overall from you who reside upon your earth plane and although there may seem other matters of importance to you , other matters that seem more appropriate , it was within our agreement made with you , that we should be able to articulate that which we know to be the most precise way in which to advance your growth.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Torres

Daha iyi çeviri için
7,746,530,842 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam