Şunu aradınız:: mucho cuidado para ti nena (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

mucho cuidado para ti nena

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

cuidado para labios

İngilizce

haircare og styling

Son Güncelleme: 2011-02-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

es importante tener mucho cuidado para que no se rompa.

İngilizce

it’s important to take great care that it doesn’t break.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

avanzamos con mucho cuidado, para no aplastarlos absolutamente sorprendidos.

İngilizce

we go ahead with circumspection, in order not to crush them, almost feeling uneasy.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

se pone mucho cuidado para evitar la perforación de la membrana.

İngilizce

great care is taken to avoid perforation of the membrane.

Son Güncelleme: 2014-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

hágalo con mucho cuidado para no dañar el marco de plástico.

İngilizce

heat it very carefully not to damage the plastic frame.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

tema: “el cuidado para karl.”

İngilizce

subject: “the care for karl.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

¿tener cuidado para elaborar?.

İngilizce

care to elaborate?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

con mucho cuidado para que no pase lo mismo que en estados unidos”.

İngilizce

con mucho cuidado para que no pase lo mismo que en estados unidos”.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

considero que debemos ir con mucho cuidado para no caer en un planteamiento unilateral.

İngilizce

i believe that we must take very great care not to slide into a one-sided approach.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

"tengo una sorpresa para ti, nena!"

İngilizce

"i got a surprise for you, baby!"

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

después, freímos bien estas albóndigas, teniendo mucho cuidado para que no se deshagan.

İngilizce

then freímos well these meatballs, taking great care not to be wasted away.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

es preciso mucho cuidado para no ofrecer panaceas a nuestros hermanos que están sufriendo.

İngilizce

one needs to be very careful not to offer panaceas to our brothers who are suffering.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

la alimentación debe hacerse con mucho cuidado para evitar el ahogamiento y la broncoaspiración de líquidos.

İngilizce

feeding must be done very carefully to avoid choking and breathing liquids into the airways.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

¡estas reglas están diseñadas con mucho cuidado para que puedan mantener sus fondos!

İngilizce

these rules are designed very carefully to enable you to hold on to your funds!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

cuando observamos mejoras masculinos herbarios, ver con mucho cuidado para los ingredientes que realmente funcionan.

İngilizce

when looking at herbal male enhancements, watch very carefully for ingredients which really work.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

tengo que tener mucho cuidado para atenerme a mi ámbito de ponente de la comisión de asuntos económicos.

İngilizce

i have to be very careful to stick strictly to my brief as draftsman for the economic committee.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

así que podría ser que quieras ajustarlo con precisión con mucho cuidado para conseguir los beneficios sin tener problemas.

İngilizce

so it might be that you would just have to fine tune it very carefully to get the benefits without getting any problems.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

cuando se lave los dientes o se pase el hilo dental tenga mucho cuidado para no dañar sus dientes y encías.

İngilizce

be careful not to damage to your teeth and gums when you brush or floss your teeth.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

«debo tener mucho cuidado para no ser demasiado informal, lo que podría ser visto como falta de respeto.

İngilizce

“i have to be careful not to be too informal, which could be seen as disrespectful.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

esto proporciona información de seguridad importante, información con la que usted tiene tener mucho cuidado para evitar posibles problemas.

İngilizce

this provides safety precaution information, that is, information that you need to be careful about to prevent potential problems.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

Daha iyi çeviri için
7,761,943,987 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam