İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
no quiero que esta
i don’t want this family
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no quiero que ella lo descubra.
i don't want her to find out.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no quiero que nadie
i don't want nobody
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no quiero que me usen.
i don't want to be used.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no, quiero que reflexionéis.
"no, i would wish you to reflect."
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
– no quiero que vuelva.
– you’re like a prince.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no quiero que ella se meta en problemas.
i don't want her to get into trouble.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no quiero que te penguin
i don't want you hit
Son Güncelleme: 2021-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no quiero que haya malentendidos.
i would not wish to cause any misunderstandings.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
– no quiero que estés aquí.
– i don’t want you to be here.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no quiero que ningún médico
i don't want no doctor
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no quiero que seamos enemigos.
i don't want us to be enemies.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esperaré aquí hasta que ella venga.
i'll wait here until she comes.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quizá ella venga mañana.
perhaps she will come tomorrow.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quiero decir, ¿no quieres que
i mean, don’t you want your
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no quiero que tom le diga a mary que ella tiene que quedarse aquí todo el día.
i don't want tom telling mary she needs be here all day.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y ya no dudo de que ella venga a hacer público esa fantástica confesión de identidad.
and since i do not doubt that she will make public confession of this fantastic identity.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la mayoría espera que un día ella venga a golpear a su puerta.
most people hopes that she, one day, comes to beat at their door.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no quieres que despierte.
not matt’s, not yours. mine.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no quieres que lo haga??
i want to fuck you right now
Son Güncelleme: 2023-10-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: