İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nosotros
about
Son Güncelleme: 2021-10-05
Kullanım Sıklığı: 57
Kalite:
nosotros,
we,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- nosotros
- about_us
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nosotros."
banned them once and for all.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
los 3 componentes de carne cruda escribiamos el guion.
the three components of carne cruda wrote the script.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el desorden que nos olvidamos de limpiar mientras protestábamos delante de las embajadas, escribíamos artículos, probando las mentiras entre nosotros, mirando a través de una incontable cantidad de fotos de niños asesinados.
the mess we forgot to clean while protesting in front of the embassies, writing articles, proving each other’s lies, looking through uncountable amount of photos of murdered children.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la vieja bruja no quería que otros se dieran cuenta de nuestra miseria y, aunque analfabeta, no era tonta y, temiendo el contenido posible de nuestras pocas cartas, controlaba lo que nosotros escribíamos a nuestra tía alma.
the old crone, not relishing the idea of our telling anyone of our miserable condition, controlled our writing although she was illiterate.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"¿no es monstruoso? -escribíamos en marzo de 1932-.
– we wrote in march 1932. “the country can not get out of a famine of goods.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor