Şunu aradınız:: oprimido (İspanyolca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

oprimido

İngilizce

untouchable

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

estómago oprimido

İngilizce

pressure on thigh

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la fuga del oprimido

İngilizce

the fleeing oppressed

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

pedagogía del oprimido.

İngilizce

pedagogy of the oppressed.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

shalit era el oprimido.

İngilizce

it was shalit who was the one who was oppressed.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

¡rebélate, hermano oprimido!

İngilizce

no, it need not be so! revolt, oppressed brother!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

4 pedagogía del oprimido, 1970 .

İngilizce

4 pedagogy of the oppressed by paulo freire, 1971 .

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

¿cuántas naciones han oprimido?

İngilizce

how many nations have they oppressed?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

tiene que exigirla el oprimido.”

İngilizce

it must be demanded by the oppressed.”

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

que yace oprimido: de mi solo espere

İngilizce

but hope is not enough for me:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

"recuerdo struthof sin sentirme oprimido.

İngilizce

"i think back to struthof without feeling oppressed.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

8. ¿qué significa ser oprimido por demonios?

İngilizce

8. what does it mean to be oppressed by demons?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

¡el oprimido pueblo cubano espera por ti!

İngilizce

the oppressed cuban people need your solidarity!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

"¡rebélate!", declara al anarquista revolucionario al oprimido.

İngilizce

rebel! the revolutionary anarchist exhorts the oppressed.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

“como pueblo oprimido, nuestra certeza es ser libres”

İngilizce

khalid amayreh: “as an oppressed people our certainty is to be free”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

nadie eligió ser esclavo, ser colonizado ni ser oprimido racialmente.

İngilizce

nobody ever chose to be a slave, to be colonized, to be racially oppressed.

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

dirán: «Éramos oprimidos en la tierra».

İngilizce

they will say, "we were oppressed in the land."

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,763,452,744 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam