Şunu aradınız:: otro dia jugamos (İspanyolca - İngilizce)

otro dia
another day we played

otro dia hablamos
we'll talk about it later

nos vemos otro dia
see you another day

vivimos para pelear otro dia
good to be back

buenos dias .disfrutar otro dia mas
tomorrow more and better

podemos vernos otro dia si quieres
nos ponemos en contacto y nos vemos

buenos dias gracias dios por otro dia mas
good morning thank god for another day

justo como el otro dia alguien me pregunto sobre los ajos y cebollas.
just like the other day someone asked me about onions and garlic.

pero para no hacerla demasiado larga, deje la parte divertida para otro dia.
but to not make it this post too long, i will save that fun for another day.

el otro dia recibi un email de un lector preguntándome si yo hacía las piezas desde cero.
the other day i received an email from a reader asking me if i made all the pieces from scratch.

al otro dia, ántes de levantarse de la cama, diéron á candido la esquela siguiente:
the next morning, almost as soon as his eyes were open, candide received the following billet:

como ese tal karlock, que encontre el otro dia en internet y podria darme mala fama, andemas de entorpecer mi investigacion
this karlock is such a ... i found him the other day on the internet. only he could give me a bad reputation, and hyper - hinder my investigation..

el otro dia estaba revisando mi diario y encontré una lista que escribí en 1997 de lo que yo quería ser y de lo que quería que fuera mi vida.
i was looking through my journal the other day and found a list i wrote in 1997 of what i wanted myself and my life to be like.

15 y la carne del sacrificio de paz en accion de gracias se comera en el dia que fuere ofrecida; no dejaran de ella nada para otro dia.
15 and the flesh of the sacrifice of his peace-offering of thanksgiving shall be eaten the same day that it is presented; he shall not let any of it remain until the morning.

bueno, yo no se si creerme estas historias, pero lo cierto es que el otro dia, mi camara y yo, topamos con este retoño.
well, i don’t know if there is any truth to these stories, but i do know that the other day, myself and my camera came across this little thing.

2:1 acontecio que otro dia vinieron los hijos de dios para presentarse delante de jehova, y satanas vino tambien entre ellos presentandose delante de jehova.
2:1 again there was a day when the sons of god came to present themselves before the lord, and satan came also among them to present himself before the lord.

13:10 y la mujer corrio prontamente a avisarle a su marido, diciendole: mira que se me ha aparecido aquel hombre que vino a mi el otro dia.
13:10 and the woman made haste, and ran, and showed her husband, and said unto him, behold, the man hath appeared unto me, that came unto me the other day.

el otro dia me compre un mundo. la luna vive en casa desde hace mucho tiempo, aunque es de nueva york. ayer les hice una foto mientras hablaban y salieron tan bien que me apetecio sacarles en mi seccion.
the moon has been living at home for quite a long time now, ever since it came all the way here from new york. i took a photo of the two of them yesterday while they were getting acquainted and they came out so cute that i decided that they just had to appear in my article.

25:23 al otro dia, viniendo agripa y berenice con mucha pompa, y entrando en la audiencia con los tribunos y principales hombres de la ciudad, por mandato de festo fue traido pablo.
25:23 and on the morrow, when agrippa was come, and bernice, with great pomp, and was entered into the place of hearing, with the chief captains, and principal men of the city, at festus' commandment paul was brought forth.

10 acontecio al otro dia, que un espiritu malo de parte de dios tomo a saul, y el desvariaba en medio de la casa. david tocaba con su mano como los otros dias; y tenia saul la lanza en la mano.
10 and it came to pass the next day that an evil spirit from god came upon saul, and he prophesied in the midst of the house, but david played with his hand, as on other days; and the spear was in saul's hand.