Şunu aradınız:: perdona lo escribi mal (İspanyolca - İngilizce)

lo escribi bien
did i write it correctly

sólo dios perdona lo pecados.
it is god only who forgives sins.

este libro lo escribi porque quiero descifrar la vida.
this book i wrote because i want to figure out life.

alá perdona lo pasado, pero alá se vengará del reincidente.
allah forgives what is past: for repetition allah will exact from him the penalty.

dios perdona lo que ocurrió antes, sí a construir un nuevo yemen.
god forgives what happened in the past, yes to building a new yemen

dios acepta lo que el pecador tiene pensado dar y perdona lo que retiene voluntariamente.
god accepts what the sinner has a mind to give, and forgives what he voluntarily withholds.

alá perdona lo pasado, pero alá se vengará del reincidente. alá es poderoso, vengador.
allah has excused what is already past; but should anyone resume, allah shall take vengeance on him, for allah is all-mighty, avenger.

así lo escribió:
she wrote:

lo escribió beg ".
it was written by beg ".

esto lo escribió neville.
neville wrote those words."

al principio lo escribió como un
at first he writes it as a

como lo escribió un poeta:
as one poet wrote:

el nos dice que lo escribió de casualidad.
he said it was a coincidence that he did it.

-me lo escribió mrs. fairfax.
"mrs. fairfax told me in a letter."

busca las palabras exactamente como la máquina lo escribió
search for words exactly as typed

así lo escribió susan en el blog de maecr:
as susan wrote in maecr’s blog :

el fundador dictaba el texto y el secretario lo escribía a mano.
the founder would dictate the text and the secretary would write it down in longhand.

lo escribió en colaboración con richard shorter de londres, inglaterra.
he wrote it in association with richard shorter of london, england.

perdon, lo siento, no era mi proposito, porfavor. te amo
sorry, sorry, it was not my purpose, please. i love you

como lo escribió un lector, "¡cómo han cambiado los tiempos!
as one reader wrote, “how times change!