Şunu aradınız:: procuraduria fiscal de (İspanyolca - İngilizce)

fiscal de distrito
district prosecutor

fiscal de tabriz.
prosecutor of tabriz.

fiscal de la república
public prosecutor

del fiscal de distrito.
of course you don’t know.

régimen fiscal de pérdidas
tax arrangements applicable to losses

evaluación fiscal (de propiedades)
valuation for rating

planificación fiscal de las inversiones.
tax planning for investments

- representación fiscal de no residentes.
- tax representation of non residents.

kupriyanov nikolai, fiscal de minsk
kupriyanov nikolai, prosecutor of minsk

fiscales de distrito
district prosecutors

medidas fiscales de compensación
compensatory fiscal measures

asuntos fiscales de multas,
tax fine cases,

criterios fiscales de operación comercial
badges of trade

22. fiscales (% de mujeres)
22. female prosecutors (female %)

fuente: autoridades fiscales de rwanda.
source: the rwandan revenue authority.

con relación a este problema, la secretaría del trabajo y previsión social indicó que solicitó información a la procuraduría fiscal de la federación, por tratarse de un asunto fiscal y no laboral, la cual comunicó lo siguiente.
on this point, the office of the secretary for labour and social welfare indicated that it had requested information from the federal tax procurator, this being a tax rather than a labour matter. the information supplied was as follows:

acuerdo interinstitucional en el mes de agosto 2013, entre los comedores económicos del estado y la procuraduría fiscal de la provincia de santo domingo, del ministerio público, para dotar de raciones de alimentos a las mujeres víctimas de violencia.
inter-agency agreement in august 2013 between the state catering services and public prosecution office of the province of santo domingo and the public prosecution service to provide food rations to women victims of violence.

a) la creación por parte de la procuraduría fiscal de las fiscalías barriales, dependencia de este ministerio público en los barrios y sectores con mayor incidencia, donde acuden las mujeres para denunciar los abusos de parte de sus parejas.
(a) the establishment by the office of the public prosecutor of neighbourhood prosecutor's offices in districts with high levels of gender violence, to which women can report abuse by their partner;

en este sentido, se trasladaron las facultades de investigación, denuncia de estos delitos y seguimiento de los procesos penales relacionados con los mismos, de la procuraduría fiscal de la federación (pff) a la uif.
to this end, powers to investigate and report such crimes and monitor the related criminal proceedings were transferred from the fiscal prosecutor's office (pff) to the uif.

la procuraduría fiscal de la federación de la secretaría de hacienda y crédito público, negará su autorización a los manuales que no se apeguen a los sanos usos y prácticas de afianzamiento, coafianzamiento, fiduciarias, crediticias, bursátiles, mercantiles y bancarias.
the fiscal prosecutor's office of the federation at the ministry of finance and public credit shall refuse to authorize manuals that fail to comply with sound customs and practices in respect of suretyship, joint suretyship, fiduciary, credit, stock exchange, commercial and banking transactions.