Şunu aradınız:: sana y salva (İspanyolca - İngilizce)

gracias a dios llegué sana y salva.
thank god i made it safely.

la campaña funciona y salva vidas.
it works and it saves lives.

conviertete en patrocinador y salva vidas!
become a sponsor and save lives!

gestión sana y prudente
sound and prudent management

periodista desaparecida regresa sana y salva con su familia en méxico
missing journalist reappears, back with her family in mexico

con comida sana y ejercicio
better go for th s le aner e ones you ch when with proteins, vitamin o o s u need e yo ur yo erals that yo ch e e ghur t and min se o

¡rápida, sana y deliciosa!
quick, healthy and simply delicious!

mi madre dejó su trabajo llorando... que dios la tenga sana y salva ..
i still can't find my daughter. pray with me twitter fam. maddymorebucks my mom just left for work in tears..lord guide her there safely..

comida sana y productos seguros
healthy food and safe products

gestiÓn sana y eficaz (sem)
sound and efficient management (sem)

promover una economía multilingüe sana, y
to promote a healthy multilingual economy, and

- cocina vegetal, sana y equilibrada.
plants in the kitchen, health and balance.

banco mundial: macroeconomía sana y educación
the world bank: healthy macroeconomics and education

esta confesión es tranquilizante, ya que slon.ru está sana y salva, para la dicha de sus fanáticos.
this admission is comforting, since slon.ru itself is alive and well, to the delight of its fans.

su esposa, que estaba con él durante el ataque, resultó ilesa y se encuentra sana y salva.
his wife, who had been with him during the attack, was not hurt and is safe.

la señorita sandrine robert fue encontrada sana y salva, pero los dos vehículos robados habían sufrido daños.
miss sandrine robert was thus found safe and sound, but the two recovered vehicles had substantial damage.

estas son armas sónicas que penetran el suelo muy profundamente hasta los subterráneos, pero deja la superficie sana y salva.
this is sonic, ground-penetrating weaponry that attacks deep underground but leaves the surface unharmed.

se le ha?bía enviado para detener el ataque del que era víctima y me quería llevar a casa sana y salva.
i knew i had to help derek. i knew he was in trouble, that most of that blood and those gasps and grunts were his. i wasn’t afraid to use the knife. i wanted to use it.

y salvo punto 2
and except item 2

el alma es entonces regresada sana y salva a casa a su lugar correcto de relación con el cuerpo/mente y otras almas.
the soul is then returned safely home to its rightful place of relationship with the body/mind and other souls.