Şunu aradınız:: se que quieres, se te nota (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

se que quieres, se te nota

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

se que quieres decir.

İngilizce

se que quieres decir.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

se te nota

İngilizce

you notice

Son Güncelleme: 2021-10-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

-no se que quieres decir.

İngilizce

`that would be the other possibility.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

es que se te nota a simple vista

İngilizce

it's obvious at a glance

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

se te nota en la mirada

İngilizce

you are the problem and the solution

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

se quiere , se mata

İngilizce

se quiere , se mata

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

en el año del caballo, consigues lo que quieres. se harán realidad pronto.

İngilizce

year of the horse, you get what you want. will be realized soon.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

inmediatamente se te solicitará que elijas la cantidad que quieres llevar a la mesa.

İngilizce

you will immediately be asked to choose the amount you want to take to the table.

Son Güncelleme: 2017-03-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

y se que quiere que haga.

İngilizce

and i know what you want to do.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

cuando vuelas como tú quieres, se convierte en una experiencia inolvidable.

İngilizce

when you fly how you want, it becomes an unforgettable experience.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

quiero se que puedo hoy me muero

İngilizce

i'll do anything that you want me to do

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

donde lo que no se quiere se mata.

İngilizce

so objection, i don't want to be the exception

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

cuando no se puede hacer lo que se quiere, se hace lo que se puede.

İngilizce

when you cannot do what you want, you do what you can.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

que el artículo no se quiere se le devolverá

İngilizce

that the article is not wanted will be returned

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

donde lo que no se quiere se mata se mata.

İngilizce

when the truth is i want to stay

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

en teoría no, pero si se quiere se puede conseguir.

İngilizce

in theory, no: but you can find it if you want to.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

el desafío el mundo que quieres se propone ofrecer una plataforma que permita mostrar estos proyectos y premiar los más creativos, prácticos y eficaces.

İngilizce

the world you like challenge aims at providing a platform to showcase these projects and to honour the most creative, practical and effective ones.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

quien quiere se

İngilizce

peppy capricorn

Son Güncelleme: 2017-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

el ejemplo de su abuela le ha enseñado a karen mucho acerca de la importancia de hacer que los que quieres se sientan amados y apreciados:

İngilizce

her grandmother's example taught karen a lot about the importance of making those you care about feel loved and cherished:

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

colliii.com: qué le quieres decir a toda la gente que quiere se igual de exitosa a ti?

İngilizce

colliii.com: at the end of our interview, what would you say to all the people out there who'd like to be succesful as you are?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,749,972,502 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam