Şunu aradınız:: soltera pero no para ciualquiera (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

soltera pero no para ciualquiera

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

pero no para allí.

İngilizce

but he did not stop then.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pero no para ahí:

İngilizce

but he doesn't stop there:

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pero no. ¿para qué?

İngilizce

but what did they do instead?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pero no para alemania.

İngilizce

but not for germany.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡pero no para nosotros!

İngilizce

but not us!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pero no para los católicos...

İngilizce

but not for catholics...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

sí, pero no para todos.

İngilizce

yes, but not for everyone.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pero no para todos ellos.

İngilizce

but not for all of them.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pero no para quien no el secreto,

İngilizce

but there is nobody not a secret,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cualidades aptas para cría pero no para exposición

İngilizce

qualities are suitable for breeding but not for show.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pero no para ti —no para el tipo honesto.

İngilizce

but not for you—not for the honest folk.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ella me gusta mucho, pero no para noviar.

İngilizce

i like her a lot, but not as a girlfriend.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

asociarse, pero no para trabajar como hasta ahora.

İngilizce

partnership, but not for business as usual.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

luego, hay rigor, pero no para todo el mundo.

İngilizce

so there is rigour, but not for everyone.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

la expresión serviría también para anna, pero no para yxyx.

İngilizce

the expression would also match the name anna but not yxyx.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

libertad para los creyentes, pero no para quienes no creen.

İngilizce

the freedom for the ones who believe but not for the ones who don’t.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

b.a.: si, pero no para la muerte en noticia .

İngilizce

b.a.: yes, but not for la mort en écho .

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- apúrate personas en el trabajo, pero no para la comida.

İngilizce

- hurry up people at work, but not for food.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

corren tiempos difíciles para la economía, pero no para los videojuegos.

İngilizce

times are hard for the economy, but not for videogames.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

el archivo « %1 » ya está abierto, pero no para lectura

İngilizce

file "%1" is already open, but not for reading

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,762,500,059 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam