Şunu aradınız:: soy asmatica y me he quedado sin voz (İspanyolca - İngilizce)

me he quedado sin batería.
i don't have a battery anymore.

soy francés y me he quedado sin trabajo en españa.
i am french and i lost my job in spain.

que me he quedado sin nada nada
all i can see is me without you

me he quedado en casa
i've been at home

me he quedado estupefacto.
i am quite dumbfounded.

me he quedado sin dinero para el autobús.
i ran out of money for the bus.

5. me he quedado curiosa
5. i’m left curious

me he quedado sin sitio para guardar los dvds
i have run out of space to store dvds

me he quedado, me he quedado
all i know is that to me

ed: me he quedado por ti, alex
ed : i stayed up for you alex

y me he enamorado
and i see rainbows surrounding you and me

y me he asustado.
and i became scared.

me he quedado muy contenta con su respuesta.
i was very happy with your answer.

señora comisaria, me he quedado algo asombrado.
i want to make an urgent appeal to the commission.

¡me he quedado de piedra, señor comisario!
i am dumbfounded, mr commissioner!

después de 23 años me he quedado sin trabajo y no sé lo que haré mañana.
after 23 years of work i'm unemployed and i do not know what i'll do tomorrow.

al final, me he quedado con más preguntas que respuestas.
in the end, i am left with more questions than answers.

me he quedado consternada al saber que pretenden ustedes aumentarlas.
i am appalled to find out that you intend to increase these.

como ciudadano de la india, me he quedado con muchas preguntas.
as a citizen of india, i am left with many questions.

yo también me he quedado atrapado en el ascensor un par de veces.
i too have been stuck in the lift a few times.