Şunu aradınız:: surgente (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

surgente

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

pozo surgente

İngilizce

flowing well

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

pozo artesiano surgente

İngilizce

artesian flowing well

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

pozo surgente sobre el terreno

İngilizce

overflowing artesian well

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

pozo artesiano surgente por presión de gas

İngilizce

gas-lift flowing well

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

jn 4:14 ...fuente de agua surgente para vida eterna.

İngilizce

jn 4:14, ...a well of water springing up to everlasting life.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

puede utilizar uno de los caracteres predefinidos en el menú surgente o digitar cualquier otro.

İngilizce

you may choose one of predefined character sets from the drop down list or type any other.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

cada utilitario tiene un menú surgente, que aparece cuando hace clic en el botón secundario.

İngilizce

each utility has a popup menu, which appears when you press the right mouse button.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el nivel de agua rebasa el de la superficie del terreno, dando lugar a un pozo surgente.

İngilizce

the water level rises above the ground surface, yielding a flowing well.

Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la fecha 2160 es considerada por los egiptólogos la marca del inicio de lo designado como el primer período intermedio un intervalo caótico entre el final del viejo reino y la surgente dinastía en el reino medio.

İngilizce

the date of 2160 b.c.e. is considered by egyptologists to mark the beginning of what is designated the first intermediate period—a chaotic interval between the end of the old kingdom and the dynastic start of the middle kingdom.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

mientras obras intencionadas de nuestro cerebro tuviesen un límite, la energía surgente desde el interior de nuestra vida era infinita y fuerte, como un chorro de agua desde un manantial.

İngilizce

while intentional works of our brain had a limit, the energy coming up from within our life was endless and strong, like a stream of water from a spring.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

3) el agua surgente sana e inspira en extremo, pues viene de arriba, bajando por la montaña. al caer desde arriba, parece lavar los disturbios y las ansiedades, provocando sanación.

İngilizce

3) spring water is most healing and inspiring, because it comes from above and runs down hill. as it falls from above, it seems to wash away troubles and anxieties, and heals.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

zona de aguas subterráneas surgentes

İngilizce

area of artesian flow

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,734,561,624 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam