İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nos gusta el pastel.
we like the cake.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
te gusta el arte
you like science
Son Güncelleme: 2023-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
te gusta el referi
you like refers
Son Güncelleme: 2020-06-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿te gusta el golf?
do you like golf?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿te gusta el ciclismo
¿te gusta el ciclismo
Son Güncelleme: 2023-10-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
¿te gusta el salmón?
do you like salmon?
Son Güncelleme: 2022-03-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿te gusta el minecraft? entonces este juego es para ti.
do you like minecraft? then this game is for you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si no te comiste el pastel que hice, entonces lo hizo tu hermana.
if you didn't eat the cake i made, then your sister did.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"¿le gusta el pastel?" "sí, me gusta."
"do you like cake?" "yes, i do."
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
y me gusta el pastel, y me gusta el helado”.
and i like cake, and i like ice cream.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es el pastel que vino out in un hotel tailandés.
it is the cake which came out in a thai hotel.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi comida favorita fue el pastel que comí en el restaurante
my favorite food was the cake i ate at the restaurant
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 36
Kalite:
Referans:
esto fue algo que hice para sony en 1996.
this is something i did for sony in 1996.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el primer modelo escultural que hice para aquella cosa en tokio.
the first sculptural model i made for that thing in tokyo.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esta es una aplicación que hice para el ipad.
here's an application that i created for the ipad.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- ¡carmencita, el pastel que tu mamá hizo es una delicia!
- carmen, this cake that your mother made is delicious!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la capucha del ganchillo fue algo que hice para mi.
this crochet cowl was something i made just for myself.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la felicitación de navidad que hice para la peluquería tokoya.
the christmas greetings card that i designed for tokoya hairdressing salon (barcelona).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
#dearegyptair ¿¡han tratado de comer el "pastel" que sirven!?
#dearegyptair have you tried eating that "cake" that you serve!?
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
therry: correcto. es lo mismo que obtendrías si le preguntas a ella por qué le gusta el pastel de chocolate y a ti te gusta el de vainilla.
therry: correct. that's the same way as you would have to ask her, why she likes chocolate cake and you like vanilla.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: