Şunu aradınız:: tenemos que vernos (İspanyolca - İngilizce)

tenemos que
it will have a responsibility

tenemos que.
we have to.

¿tenemos que?
must we?

tenemos que [...]
we need [...]

(oh, tenemos que...)
(oh, we gotta . . . )

tenemos que acercarnos
so, you have to approach as much

tenemos que abordarlo.
we have to go forward with it.

tenemos que demostrar:
we need to prove :

tenemos que despertar".
we have to awaken."

¡tenemos que hacerlo!
we have to make it!

os veo, en fin para deciros que no tenemos que vernos más.
in short, i see you to tell you that we must never see each other again."

tenemos que vernos como una parte del planeta, en un contexto mundial.
we must see ourselves as part of the planet, in the global context.

que despedirnos. sin tener que vernos…
wouldn’t have to say goodbye.

entonces vivamente septiembre para que vernos más claramente!!
then highly september for us all to see each other more clearly!!

tenemos que vernos a nosotros mismos como compañeros con los pobres en la promoción de la misión de dios.
we need to see ourselves as partners with the poor in furthering the mission of god.

tenemos que vernos como desesperanzados sin cristo e inútiles sin su palabra, su espíritu para dirigir y controlarnos antes de que podamos ser controlados por su espíritu santo.
we must see ourselves as hopeless without christ and as useless without his word, his spirit, to guide and control us before we can be controlled by his holy spirit.

tenemos que tener una intimidad compartida, una visión compartida lo que quiere decir que tenemos que trabajar como una familia, tenemos que vernos a nosotros mismos de ese modo.
we have to have a shared intimacy, a shared vision -- that means we have to work as one family; we have to understand ourselves that way.

a partir de ahí, se le ocurrió que las cosas que vernos desordenadas tal vez no estén desordenadas en absoluto.
from this it occurred to bohm that maybe things that we perceive as disordered aren’t disordered at all.

sólo tenemos que vernos en el espejo envenenado de la mina panameña de cañazas o en la mina de cerro de pasco en perú o en la mina guatemalteca de ixtahuacán o en la destrucción amazónica por causa de la minería de oro.
we have only to look at ourselves in the poisoned mirror of the cañazas mine in panama, the cerro de pasco mine in peru or the ixtahuacán mine in guatemala, or at the destruction caused by gold mining in the amazon.

tiene una energía edificante y divertida. me gusta pensar en mí misma como una mentora o madre mentora ~ jaja ~ tenemos que vernos pronto, antes de que se vaya de nueva york en julio.
your energy was uplifting and fun. i like to think of myself as a mentor or motherly mentor ~ ha ha ~ let's get together soon before you leave new york in july.