Şunu aradınız:: todo lo que ciento me pasará (İspanyolca - İngilizce)

todo lo demás pasará.
everything else will pass away.

se me pasará.
so it fingers.

no me pasará nada.
"no. where you are is arsy-varsy."

-yo creo que no se me pasará nunca.
"i am afraid i never shall do that."

son solamente (cosas) materiales y todo lo que es material, pasará.
they are only material, and all that is material shall pass.

incierto es todo lo que pueda pasar
i've done everything that i can do

más vale pájaro en mano que ciento volando.
a bird in the hand is better than two in the bush.

¡más vale amigo en mano que ciento volando!
a friend in hand is worth two in the bush!

frase: más vale pájaro en mano que ciento volando
phrase: a bird in the hand is worth two in the bush

todo lo que las haga pasar por la puerta es aceptable .
anything that brings them through the doors is acceptable."

ya lo dice el refrán: "más vale pájaro en mano que ciento volando ".
as the saying goes: "a bird in the hand is worth two in the bush ".

se ha dicho que más vale pájaro en mano que ciento volando.
it has been said that a bird in the hand is worth two in the bush.

te voy a dar todo lo que desea pasar un momento sensual conmigo
i'll give you everything you want to spend a sensual time with

aquella vez estaba decidido a contarle todo lo que acababa de pasar.
m. de treville would doubtless give him good advice as to the whole affair.

según un famoso proverbio, más vale pájaro en mano que ciento volando.
according to a flemish saying, a bird in the hand is worth two in the bush.

ahora pensemos : si eligiera no evolucionar, ¿qué me pasará?
now let us think: if i choose not to evolve, what will happen to me?

2. que ciento diecisiete estados ya se han suscrito al código de conducta;
2. that one hundred and seventeen states already have subscribed to the code of conduct;

pero he aquí que, ciento veinte años antes, un acta tal se levantó precisamente en calanda.
but one hundred and twenty years before, precisely such an act had taken place in calanda.

2. observa con satisfacción que ciento diecisiete estados ya se han suscrito al código de conducta;
2. notes with satisfaction that one hundred and seventeen states already have subscribed to the code of conduct;

quisiera que cuidaras a mis hijos en caso de que me pasara algo.
in case something happens to me, i'd like you to take care of my children.