Şunu aradınız:: y nunca te alejes de mi lado (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

y nunca te alejes de mi lado

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

nunca te vayas de mi lado

İngilizce

nunca te vayas

Son Güncelleme: 2021-03-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no te alejes de mi

İngilizce

not far from my love

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

y nunca te enteraste de mi amor.

İngilizce

just to be the man you love.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

nunca te olvides de mi!

İngilizce

never forget me!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

dios mio, no te alejes de mi.

İngilizce

do not forsake me, o jehovah, my god, be not far from me,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no importa que hoy te alejes de mi

İngilizce

that's my game

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no te alejes de mí.

İngilizce

don’t keep distance from me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

están de mi lado.

İngilizce

are on my side.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

manten la calma y nunca te rindas

İngilizce

keep calm and never give up

Son Güncelleme: 2018-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

sargento está de mi lado.

İngilizce

the sergeant is on my side.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

que al partir de mi lado

İngilizce

i want to runaway

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

esperando elijas ésta alternativa y nunca te retires de este curso.

İngilizce

i hope you choose the later alternative and never drop out of this course.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

que te quedes a mi lado y que mas nunca te me vayas mi vida,

İngilizce

one more second of life to give you, and my whole heart to

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

creer en ti mantente fuerte y nunca te rindas

İngilizce

believe in yourself stay strong and never give up

Son Güncelleme: 2014-07-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

mantente fuerte, mantente positivo y nunca te rindas

İngilizce

never give up stay focused, stay strong,stay positive and never give up

Son Güncelleme: 2020-08-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

"el esta dentro de ti y nunca te dejara."

İngilizce

"he is inside you and he will never leave you."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

11 no te alejes de mí, porque la angustia está cerca

İngilizce

11 be not far from me; for trouble is near;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

amor de mi vida, nunca te vayas,

İngilizce

love of my life, don't ever go

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

– la suerte siempre está de mi lado.

İngilizce

next week. it’s my application to join

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

con mis cosas! ¿estarás de mi lado

İngilizce

stop fooling around with my stuff!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,762,913,328 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam