İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
"no, yo no necesito—"
“oh geez,” i said.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
no mires en mi cuarto.
don't look into my room.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yo no necesito un sacrificio…
i don’t need a sacrifice,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
frecuentemente yo limpio mi cuarto
i often clean my room
Son Güncelleme: 2012-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
baba dijo, yo no necesito descanso.
baba said, “i don’t need rest. i don’t desire to take rest. i have no desire to take rest.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mamá, ¿yo necesito comenzar esa limpieza por mi cuarto, no es?
- mom, i need to get started by cleaning my room, right?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aki en mi cuarto
what is your favorite music
Son Güncelleme: 2022-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
barre mi cuarto.
sweep my room.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo no necesito otro proyecto de construcción.
i do not need another building project.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de mi cuarto cumpleaños.
at my fourth birthday party.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo no necesito estar muriendo. . .yo morÍ.
i do not need to keep dying . . . i died!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estoy trapeando mi cuarto.
i am mopping my room.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡ahora, mamá, yo no necesito hacer eso!
- but, mom, i do not need to do this!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo no necesito leer para ir al cine con una mujer.
you wear glasses and you have gadgets
Son Güncelleme: 2020-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
acabo de limpiar mi cuarto.
i have just cleaned my room.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- yo no necesito viaje de vuelta - les decía.
- i do not return ticket - i told them.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hay muchos libros en mi cuarto.
there are many books in my room.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- estoy en mi cuarto, david.
— i am in the room, david.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
además, yo no necesito informarle a usted sobre los tratados.
furthermore, i do not need to tell you about the treaties.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
además, yo no necesito in formarle a usted sobre los tratados.
furthermore, i do not need to tell you about the treaties.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: