Şunu aradınız:: yo vivi ahi casi toda mi vida (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

yo vivi ahi casi toda mi vida

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

toda mi vida

İngilizce

my life is brilliant.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

toda mi vida.

İngilizce

long life, my friend.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

yo lo he hecho toda mi vida.

İngilizce

i have, all my life.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y yo el rumbo de toda mi vida

İngilizce

and i the course of all my life

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

casi toda mi familia.

İngilizce

most of my family.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

te amare toda mi vida

İngilizce

love you all my life

Son Güncelleme: 2017-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

equivocado en toda mi vida.

İngilizce

my son.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

te amo con toda mi vida (

İngilizce

mamacita, tu seras mia

Son Güncelleme: 2021-01-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

es como si toda mi vida se

İngilizce

i have been all my life

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

he sido sindicalista toda mi vida.

İngilizce

i have been a trade unionist all my life.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

lo he usado toda mi vida !!!

İngilizce

that’s great!!! you’re fantastic!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

por primera vez en toda mi vida

İngilizce

something for the first time in my entire life

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

he pasado casi toda mi vida metida en el alcohol.

İngilizce

overcome by family discord and business failures, i'd spent most of my life drenched in alcohol.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

podría pasar toda mi vida contigo

İngilizce

i could spend my whole life with you

Son Güncelleme: 2021-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

en toda mi vida no fui yo mismo.

İngilizce

it’s my sense of humour.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

::toda mi vida reafirmaré su nombre!

İngilizce

::all my life i will live to uphold his name!

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

que no quiero ver durante toda mi vida

İngilizce

i love you so love of my life

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no puedo viajar en él toda mi vida.

İngilizce

today i get off the victim's bus. i can't travel on it for the rest of my life.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

toda mi vida, y hasta en mis sueños,

İngilizce

all my life, and even in my dreams

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

en toda mi vida había estado tan asombrada.

İngilizce

i never was more astonished in my life."

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,759,287,478 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam