Şunu aradınız:: zonas de paso (İspanyolca - İngilizce)

rito de paso
rite of passage

llave de paso
tap (valve)

de paso aterciopelado.
the second stage is velvety.

valor de paso:
step value:

ideal para zonas de paso o para completar la luz general.
ideal for transit areas or to complete general lighting.

- reparaciones urgentes en zonas de paso: restaurantes, tiendas, pasillos,...
- urgent repairs on transit areas: restaurants, shops, hallways…

sólo así podremos evitar que muchas regiones se conviertan en meras zonas de paso.
this is the only way to prevent a large number of regions from becoming purely transit areas.

el discovery mantiene las zonas de paso sin obstáculos como láminas, cadenas y discos.
the discovery keeps the walking passages free from obstacles such as slides, chains and discs.

creando ya zonas de paso que permitan a la población ponerse bajo la protección de las autoridades de su elección.
establishing without delay crossing areas which will enable the people of rwanda to place themselves under the protection of the authorities of their choice.

en este contexto, resultan esenciales el aeropuerto de gaza, el parque industrial de gaza y zonas de paso seguras.
in this context, the gaza airport, gaza seaport, gaza industrial park and safe passages are essential.

este tipo de sensores son idóneos para zonas de paso, como portales o escaleras, especialmente cuando no hay muebles u obstáculos.
such sensors are ideal for walkways, such as doorways or stairs, especially when there isn't any or other obstacles.

la efa-srt®-ec es la solución optimizada para todas las zonas de paso dentro de una empresa con elevados requisitos higiénicos.
the efa-srt®-ec is the optimised solution for all internal passageways with the highest hygienic requirements.

no se ha confirmado la fecha de entrada en funcionamiento de paso seguro alguno entre las zonas de gaza y la ribera occidental.
there is no confirmed opening date for any safe passage between the gaza and west bank areas.