İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
me gusta la carne. ¿y a ustedes?
sono bravo con la carne. piace a tutti la carne?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
me gusta el.
mi piace.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
me gusta el agua.
mi piace l'acqua.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- me gusta el agua.
mi piace il mare.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
me gusta el albino.
mi piace l'albino.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
me gusta el... collar.
mi piace la tua... collana.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- me gusta el chocolate.
- mi è sempre piaciuto il cioccolato.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡me gusta el móvil!
mi piacerebbe il telefonino!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
me gusta "el libro".
mi piace "il libro".
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
pues bien, me gusta esto. ¿y a usted?
mi piace.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
me gusta ser muy sincera. ¿y a usted?
sono molto schietta negli affari.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- y a mí me gusta el tuyo.
- e a me piacciono i tuoi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no me gusta hablar de dinero, ¿y a usted?
a me non piace parlare di denaro sapete ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿y? a mí me gusta el monopoly...
a me piaceva il monopoli.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el hip-hop es mi pasión, me gusta el pop, el ritmo y el baile break.
ho una passione per l'hip-hop. scuoti, salta, scivola e balla.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
me gustó el brindis.
mi è piaciuto il brindisi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: