Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
como te encuentras?
come ti trovi?
Son Güncelleme: 2013-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- como te encuentras?
- come vanno le cose?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
como te encuentras, sire?
come state, sire?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
? como te encuentras, jim?
come ti senti, jim?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿te encuentras...
ehi, ehi, ehi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿te encuentras !
alzatevi, tutti quanti!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
como te encuentras, sammy?
come stai, sammy?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vamos ¿como te encuentras?
dai, mettiti in piedi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
te encuentras bien.
stai bene?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
te encuentras bien?
va tutto bene?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
¿te encuentras bien?
ti senti bene?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
- ¿te encuentras bien?
- mai stata meglio
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-hey, marcie. como te encuentras?
- ciao, marcie, come va?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿te encuentras cómoda?
stai comoda?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
solo quiero saber como te encuentras.
volevo solo che tu sapessi che io capisco.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- estoy aquí para ver como te encuentras
- sono qui per tenerti d'occhio.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
me siento bien. ¿como te encuentras tú?
io sto benissimo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
voy al tronco actual. ¿como te encuentras?
starò in questo bagagliaio, per ora.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
entonces, lucianino como te encuentras un poquito solo sin el papá?
allora, lucianino, come ti trovi, un pochino solo senza il babbo?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
debes estar harta de que te preguntes como te encuentras, pero...
sarà stufa di sentirsi chiedere come se la passa, ma...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: