Şunu aradınız:: deseaba (İspanyolca - İtalyanca)

deseaba...
ho desiderio di...

deseaba que
speravo solo.

lo deseaba.
(maggie) l'ho desidento con tutto il cuore.

- la deseaba.
- volevo andare a letto con lei.

¿deseaba algo?
mi dica.

- ¡la deseaba!
-io ia volevo!

deseaba complacerte.
desideravo tantissimo piacerti.

deseaba verme?
- voleva vedermi?

- deseaba verlo.
- no, non vedevo l'ora che iniziasse.

¿deseaba hacerlo?
avrebbe desiderato lavorare?

- ¿deseaba verme?
- volevate vedermi?

- hola. ¿deseaba algo?
salve, posso aiutarla?

a menudo deseaba...
spesso avrei desiderato che...

- lo deseaba demasiado.
ma lo desideravo tantissimo.

¿qué información deseaba?
che informazione cercava?

- ¿deseaba verme, sire?
- volevate vedermi, maesta'?

angélica deseaba saludarte.
angelica ti voleva salutare.

deseaba verme, señor.
voleva vedermi, signore?

¡deseaba tanto vivir!
ci teneva così tanto a vivere.

señora, ¿deseaba verme?
signora. volevate vedermi?