Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
el dia del espectador
giorno in cui lo spettacolo al cinema costa meno
Son Güncelleme: 2012-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en el ojo del espectador.
nell'occhio di chi guarda.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
al ojo del espectador.
dipende dal punto di vista.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inocente es en el ojo del espectador.
l'innocenza è negli occhi di chi guarda.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿el dia?
la dia?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"monstruo" está en el ojo del espectador.
"il mostro" e' negli occhi di chi guarda.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
depende del espectador descubrirlo.
e' compito di chi osserva.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- todo el dia.
giusto.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿todo el dia?
magari per tutto il giorno?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
*todo el dia.*
# giocheremo per tutto il giorno!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el dia siguiente
il giorno dopo ore 3.17
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el dia acaba.
il giorno muore.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- quando es el dia del bonus?
- quando e' il giorno del bonus?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- el dia perfecto.
- il giorno perfetto.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
feliz dia del hoje
felice onomastico
Son Güncelleme: 2020-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
feliz dia del pavo.
- felice ringraziamento.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no. el miercoles es el dia del maestro.
c'è scuola però. no,mercoledì è la giornata degli scrutini.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- claro como el dia.
- fin troppo evidente.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
feliz dia del padre
Son Güncelleme: 2024-03-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
duermo durante el dia.
durante il giorno, dormo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: