İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
yo estoy igual que vos.
io sto come te.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
al igual que vos me subestimáis a mí.
come voi sottovalutate me.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
al igual que vos y esa chica swanson.
come tra te e la swanson.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yo no puedo encontrar algo, igual que vos!
posso fare delle scoperte, anche, lo sai!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
igual que vos milán, yo me haré con nápoles.
tu ottenesti milano, io otterrò napoli.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
escucha esto antes de morir ¿no es bella su voz?
ascolta questo prima di morire. non è bella la sua voce?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
imaginad que mis deseos son órdenes y mi deseo es divertirme en esta fiesta. igual que vos.
supponiamo che il mio desiderio sia legge, e il mio desiderio è divertirmi a questa festa e anche voi dovreste.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿creés que todos estos pibes son igual que vos? ¿como yo?
- non pensano tutti come te.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: