Şunu aradınız:: gutural (İspanyolca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Italian

Bilgi

Spanish

gutural

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

voz gutural

İtalyanca

voce death

Son Güncelleme: 2013-07-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

herpe gutural

İtalyanca

herpes della faringe

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

- eso es, es gutural.

İtalyanca

- e' gutturale. prego!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

gutural y más varonil.

İtalyanca

- devi essere piu' contrariata e mascolina.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

sí, es gutural, ¿sabes?

İtalyanca

come lo hai detto? - si', e' gutturale, sai?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

es tan gutural y áspero.

İtalyanca

e' cosi' gutturale e stridulo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

no preferirías un risita gutural.

İtalyanca

non preferiresti un bel ghigno da baritono?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

lumenick... dush... algo gutural y extranjero,

İtalyanca

lumenick... dush... qualcosa di... gutturale ed estraneo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

no era alemán ni inglés. era como gutural.

İtalyanca

non era tedesco e nemmeno britannico.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

- es canto gutural tuvano. - lo que sea.

İtalyanca

- e' una canzone in lingua tuvan.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

pues no dijo " gruñido" sino " ruido gutural" .

İtalyanca

beh... non ha detto proprio un "grugnito". ha detto, "un forte rumore".

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

lo elegimos simplemente porque hacía que vuestro dialecto gutural sonara sofisticado.

İtalyanca

l'abbiamo scelto solo perche' rende piu' sofisticato il vostro gutturale dialetto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

"el grito gutural de gerald cortó el aire como cuchillo de queso."

İtalyanca

l'urlo gutturale di gerald tagliò l'aria come un coltello da formaggio!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

- sólo haré sonidos guturales.

İtalyanca

facciamone un'altra.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,768,224,454 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam