İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
las cuerdas.
quei fili...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡las cuerdas!
le corde.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a las cuerdas.
alla fune.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
las cuerdas, sí.
sì, i trucchi del mestiere.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- toma las cuerdas.
- comincia a salire.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡a las cuerdas!
alle funi!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡kalf, las cuerdas!
kalf, le corde!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ¡trae las cuerdas!
prendi le cinghie!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
afloja las cuerdas.
allento la corda.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
corta las cuerdas!
taglia le corde!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- amarrad las cuerdas.
- assicurate le funi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-¡no veo las cuerdas!
- togli il tubo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no son las cuerdas lo que la atan.
non sono le corde a tenerla legata.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
amarrad bien las cuerdas.
stringete bene i nodi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
uh,muestrale las cuerdas.
ahm, insegnale i rudimenti.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- de las cuerdas vocales.
- delle corde vocali.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡aléjalo de las cuerdas!
alì, via dalle corde!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
edie, ¡córtame las cuerdas!
edie, tirami giu'!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ahora aflojaré las cuerdas.
prendero' le redini, ora.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
corta las cuerdas, ahora.
liberateli, adesso.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: