Şunu aradınız:: miguelito (İspanyolca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

miguelito

İtalyanca

piede di corvo

Son Güncelleme: 2013-01-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

miguelito.

İtalyanca

cosi', miguelito?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

ven aquí, miguelito.

İtalyanca

michelino mio !

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

¿qué pasa, miguelito?

İtalyanca

come va, miguelito?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

¡miguelito, miguelito mío!

İtalyanca

michele ! michelino !

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

miguelito... te ves estupendo.

İtalyanca

miguelito... hai un aspetto fantastico.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

miguelito. lo ve, lo ve.

İtalyanca

- ùnon vuoi venire ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

tienes que perdonarlos, miguelito.

İtalyanca

devi perdonarli, miguelito.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

¿quieres el pie de miguelito?

İtalyanca

vuole tagliare i piedi a miguelito?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

no me hagas hacerlo , miguelito.

İtalyanca

non farmelo fare, miguelito.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

¿quién te ha contratado, miguelito?

İtalyanca

chi è il tuo committente?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

bueno, bueno, aquí estamos, miguelito.

İtalyanca

bene, bene, eccoci, miguelito.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

ahora, brady, tú conoces san miguelito.

İtalyanca

brady, tu conosci san miguelito.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

sonja le da a rosa mucha ropa para miguelito.

İtalyanca

offro io. sonja da' a rosa vestiti per miguelito ogni volta che a colton non stanno piu'.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

este es un almacén de municiones en san miguelito, panamá.

İtalyanca

questo e' un magazzino di munizioni a san miguelito, panama.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

se trata de un almacén de municiones en san miguelito, panamá.

İtalyanca

questo è un magazzino per munizioni a san miguelito, panama.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

muy pocas personas en el mundo saben dónde encontrarme nunca más, miguelito.

İtalyanca

davvero pochi al mondo sanno ormai dove trovarmi, miguelito.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

- ¿para qué vale la pena , miguelito. realmente era como un hermano para mí.

İtalyanca

per quel che puo' servire, miguelito, eri come un fratello per me.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

un tío con la descripción de gray ha sido visto tirando mucho dinero en esta área de san miguelito.

İtalyanca

un uomo rispondente alla descrizione di gray ha speso grandi quantita' di contante in questa zona di san miguelito.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

algunos generales retirados, como Ángel vivas, han apoyado las guarimbas dándoles instrucciones acerca de cómo hacer “miguelitos” para dañar las llantas de las motocicletas o poner alambres a través de las calles para herir a los transeúntes argumentando que es por auto-defensa entre otras razones.

İtalyanca

alcuni generali in pensione, come Ángel vivas, hanno appoggiato le "guarimbas" fornendogli istruzioni su come creare "miguelitosi" (chiodi) per danneggiare i pneumatici delle motociclette o porre fili di ferro di traverso nelle vie per ferire i passanti, argomentando come giustificazione a ciò, fra le tante ragioni, per autodifesa.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,765,619,675 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam