Şunu aradınız:: sea con ayuda o sin ella (İspanyolca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Italian

Bilgi

Spanish

sea con ayuda o sin ella

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

con ley o sin ella.

İtalyanca

legale o meno.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

atraparé a westen con su ayuda o sin ella.

İtalyanca

prendero' westen con o senza il tuo aiuto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

con autocompasión o sin ella.

İtalyanca

con l'autocommiserazione o senza.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

con un tiro o sin ella?

İtalyanca

- con o senza anestesia?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

con ayuda.

İtalyanca

- sai, con un po' di aiuto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- con ayuda

İtalyanca

- aiuto!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿con ayuda?

İtalyanca

con un aiuto?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

con o sin ella, estaré bien.

İtalyanca

con o senza di lei, staro' bene.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

yo pienso hacerlo, quatermain, con tu ayuda o sin ella.

İtalyanca

io lo farò, quatermain, con o senza il tuo aiuto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

sí, con ayuda.

İtalyanca

si, con qualche aiuto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- no con ayuda.

İtalyanca

- non se io aiutiamo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

operaciones con ayuda

İtalyanca

operazioni di aiuto

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- iré allí con... orden o sin ella.

İtalyanca

andro' li' dentro con o senza un mandato.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

"con ayuda activa...

İtalyanca

"ogni giorno...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

funciona igual con miseria o sin ella.

İtalyanca

funziona lo stesso con o senza miseria.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ¿necesitas ayuda o...

İtalyanca

- ti serve aiuto, o...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

tú... ahora nos vamos, con o sin ella.

İtalyanca

tu. noi adesso ce ne andiamo, con o senza di lei.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

sin ella...

İtalyanca

la portiamo con noi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

la gente vendrá, con música o sin ella.

İtalyanca

la gente verrà, che ci sia la musica o no.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

vamos a vivir con la cuenta o sin ella.

İtalyanca

con o senza il cliente, vivremo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,753,472,183 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam